The language is the same...it has nothing to do with where you practice law. The law is full of exceptions...even by state...
Nor is the game designed to be won by those who are most crooked at it...whether in Philly or El Paso.
Just learn the rules and the exceptions to them.
That the game demands a heck of a lot out of the practitioner of "the law"...absolutely..that is one of its fundamental appeals (for me, and I would wager many)...so likewise would pleading a case before the US Supreme Court demand much of he lawyer in question.
That is what high level ASL play can be like. You are the advocate you state your case...make a move...the USSC asks you to verify your stance on an assault move into a rice paddy in daylight which is not in season, yet you claim to maintain concealment...how is this so?
Well your honor all enemy units in LOS of said assault moving units have some form of hinderance of at least +1...
"Proceed then with your next move..."
Your "Philadelphia Lawyer" does not want to put in the time to learn the law...therefore he has no right to practice at this bar...