This can be done easily. In fact, I have just done it in my dev environment; two lines of code need to be removed. Tested and working as requested.
However, it was clear from the code that this was deliberately set to NOT show the link line for an Opponent's concealed unit. I cannot recall...