I vaguely recall the option to resize a DASL to use it just like you use a geoboard. If you selected that option, you lost the DASL ability to place multiple counters in the hex without stacking. IOW, the DASL board became a geoboard. I don't recall be able to have both features like I'm assuming John is suggesting.
Now there's tiny and there's really tiny.
Make sure you
do not check this box when using a DASL board:
View attachment 12615
Here's a screen of a DASL board zoomed to fit width on my screen with that box
unchecked:
View attachment 12616
Here's a screen of a DASL board zoomed to fit width on my screen with that box
checked:
View attachment 12617