The forum doesn't have a built-in feature to export threads to a file. At one time there was an add-on available which could do this, but it appears to have been abandoned during the switch from Xenforo 1.0 to Xenforo 2.0.
The only thing I can suggest is to try copying and pasting into a pdf editor.