Yes, concealment can be maintained in this situation.
Open Ground for concealment purposes is defined in accordance with A10.531. And unlike MPh movement into a foxhole, the MF spent moving into the shellholes is combined with the MF to enter the hex.
Since the unit would not be subject to FFMO, it does not lose concealment.