Movement Phase British Turn.
A German Squad sits in a pillbox in N3 ( with a CA N4M4). A British squad and a Leader is in the Pillbox location N3. The German Squad has first fired already and has a first fire counter on it. The halfsquad in M3 moves to M4.
The question is : Can the German Squad subsequent first fire on the half squad in M4 or is it forbidden because the British leader and squad are in his hex?
Yes , the squad may fire because the British squad and leader are ADJACENT ( pillbox rules) and the halfsquad in M4 is also ADJACENT.
or
No, the squad mustn't fire because it is not important that the British squad and leader in N3 are ADJACENT to the German Squad in the pillbox. They are closer to the German squad than the halfsquad in M4
A German Squad sits in a pillbox in N3 ( with a CA N4M4). A British squad and a Leader is in the Pillbox location N3. The German Squad has first fired already and has a first fire counter on it. The halfsquad in M3 moves to M4.
The question is : Can the German Squad subsequent first fire on the half squad in M4 or is it forbidden because the British leader and squad are in his hex?
Yes , the squad may fire because the British squad and leader are ADJACENT ( pillbox rules) and the halfsquad in M4 is also ADJACENT.
or
No, the squad mustn't fire because it is not important that the British squad and leader in N3 are ADJACENT to the German Squad in the pillbox. They are closer to the German squad than the halfsquad in M4