I counted three times in "Band of Brothers" where Damian Lewis, playing Dick Winters, has to say "situation." Lewis is some flavor of British, so he's doing his role in an "American accent." And he can't say "situation." I don't know what he's saying, but it sure doesn't sound right.