There's not to much I can do, as I'm limited by the Forum software. To do what is being asked means examining and understanding the source code, then modifying it.
I'm already swamped with requests to fix and improve the OARS website, in addition to managing the Forums site.
If someone has the time and skill to do the work, then by all means, download the forum source code (click on phpBB at the bottom of the page), add the feature and send me the code. I'll review it and add it to the site.
That goes for anything else you might feel like improving on the site (hint, hint).
The best I can do immediately is assign extra moderators to manage the Perry/MMP Sez forum. I'd allow moderators to modify posts and subjects. At least they can go in to fix the formatting to follow the guidelines.
Let me know if you're interested,
Nat