Did some further testing using 2.0.3 - the notes being:
---
ADA attachment interactions v2.0.3
- T-55 coy loses 80% (maximum) without Patriot fires, to 2x airstrikes
- T-55 coy loses 77% with Patriot fires in support
A company is too small!
Attached ADA does not fire in support of other friendly units vs fixed-wing but does fire vs helicopters.
T-55 battalion loses 12% to 2x fixed wing when reliant on own ADA fires
T-55 battalion loses 7% to 2x fixed wing when supported by Patriot BN
Loses 9% when attached Patriot with minimum range set to 0
When all ADA removed from the situation, the BN loses 35% to the airstrike.
-----
And that's where I think we're getting confused.
In all but the last case, the Patriot fired - there's a line about "ADA fires disrupt airstrike" for every other air attack, *except* the one when I deleted all the Patriots.
So I strongly suspect that the real story is that the attached Patriots light up helicopters, and they light up airstrikes *against their parent unit* - providing the decrease in airstrike effectiveness from ~35% to ~10%.
That said, there's still a good case to be made for not attaching the ADA in 2.0.3, because it does not appear to provide cover vs fixed wing for units it is not attached to.