With regard to Linebacker, I can't see any obvious problem there. I just tried it and the Linebacker quickly shot down the Su-39. Perhaps your's were moving, in hold fire, or on suppress mode, possibly as part of the heirarchy they were cross-attached into.
As for the assault failing to...