I believe no, PRC can not accept prisoners. The first few sentences of A20.21, "...is both ADJACENT to Known, Good Order, armed enemy Infantry/Cavalry..." and continues, "...will surrender to THAT (my emphasis) enemy unit as its prisoner instead,..."
Then later in the paragraph, "If the only...