Ending up in woods or building
I think that's correct. Once it has arrived at some rout destination, the
DM unit may continue to another rout destination so long as it remains
in such a rout destination.
Say there are several adjacent continguous hexes all Woods,
One obvious example is a DM...