This is done as a scenario in OAF. To me it looks about right but I would up the leadership on the American side to 10-2 and 9-2. Give the Americans a fire control team with at least 8-1. They also had a dug in armored jeep with a Ma deuce.
I don’t know about the Germans because they were under...